Phân đổ tràn không bằng bèo dán cánh
Direct English translation
Spreading manure all over is not equal to duckweed sticking wing to wing.
Giải thích tiếng Việt
Câu này nói về kinh nghiệm làm ruộng: đổ phân tràn ra nhiều cũng không bằng giữ được lớp bèo phủ dày, các cánh bèo dính sát nhau trên mặt ruộng. Dùng để đề cao tác dụng của bèo trong việc giữ ẩm, che mặt nước và giúp lúa phát triển tốt.
English explanation
This proverb refers to a farming technique: even spreading manure abundantly is less effective than maintaining a dense layer of duckweed covering the field. It emphasizes the practical value of duckweed in conserving moisture, covering the water surface, and supporting rice growth.